{"id":272,"date":"2014-08-21T12:34:48","date_gmt":"2014-08-21T12:34:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eslchess.ir\/?p=272"},"modified":"2015-09-20T12:38:38","modified_gmt":"2015-09-20T12:38:38","slug":"%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%db%8c%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87-%d8%af%d8%a7%d9%88%db%8c%d8%af-%d8%a8%d8%b1%d9%88%d9%86%d8%b4%d8%aa%d8%a7%db%8c%d9%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eslchess.ir\/?p=272","title":{"rendered":"\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0648\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646"},"content":{"rendered":"

\"[\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631:
\n\u062f\u0627\u0648\u06cc\u062f \u0644\u0646\u0648\u06cc\u06cc\u0686 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434 \u0418\u043e\u0301\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0440\u043e\u043d\u0448\u0442\u0435\u0301\u0439\u043d \u062a\u0648\u0644\u062f \u06f1\u06f9 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f4 \u0648\u0641\u0627\u062a \u06f5 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n

\n

\u0648\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0648\u06cc\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0 \u062a\u0627 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0 \u0628\u0648\u062f.\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062a\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0634\u0647\u0631\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f!\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0628\u0648\u062f….<\/p>\n

\n

\u0645\u0646\u0628\u0639:\u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc:
\n\u062f\u0627\u0648\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0644\u0627 \u062a\u0633\u0631\u06a9\u0648\u0627 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0634\u062f.\u06a9\u0647 \u067e\u062f\u0631 \u0648 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a.\u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u0641\u0642\u06cc\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u062f.\u0627\u0648 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0646 \u06f6 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u062f\u0631\u0628\u0632\u0631\u06af \u062e\u0648\u062f \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a.\u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0632\u062f \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0644\u06a9\u0633\u0627\u0646\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0646\u0648 \u067e\u0648\u0644\u0648\u0633\u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f.
\n\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u06a9\u06cc\u06cc\u0641 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0646 \u06f1\u06f5 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u0628\u0648\u062f \u062f\u0648\u0645 \u0634\u062f.
\n\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0 \u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a.<\/p>\n

\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644\u0627\u062a \u062f\u0628\u06cc\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0647\u0627\u0631 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f1\u066b\u0628\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0631\u06cc\u0627\u0636\u06cc\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u06cc\u06cc\u0641 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a.\u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0642\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0634\u062f
\n\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062c\u0646\u06af \u067e\u062f\u0631\u0634 \u062c\u0648\u0647\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0644\u0627\u06af \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0634\u062f.<\/p>\n

\u0628\u0647 \u0633\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc!
\n\u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0634\u062f.\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u06f1\u06f9\u06f4\u06f4 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f!
\n\u0633\u067e\u0633 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0631\u0641\u062a \u0648 \u062f\u0631\u0622\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0644\u06cc \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f.\u0627\u0648 \u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u062f.\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631\u06cc\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f5 \u0633\u0648\u0645 \u0634\u062f.
\n\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u062f.
\n\u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u062a\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0633\u062a \u06cc\u0627\u0641\u062a.\u0648 \u0628\u0647 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u062f\u0647 \u0646\u062e\u0628\u06af\u0627\u0646 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.
\n\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f4\u06f8 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f9 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f!<\/p>\n

\u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f4\u06f8 \u062a\u0627 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631!<\/p>\n

\u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0639\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a Saltsj\u00f6baden Interzonal \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f8 \u0628\u0648\u062f.\u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f0 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u062f.\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0646\u0627\u0645\u0632\u062f\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f0 \u062f\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0627\u067e\u0633\u062a \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f.
\n\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u067e\u0644\u06cc \u0622\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0644\u0627\u0648\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f.
\n\u062f\u0648\u0631\u0647 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f5-\u06f5\u06f0 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a \u0686\u0634\u0645\u06af\u06cc\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f.\u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n

\u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9:<\/p>\n

\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645 \u062c\u0632 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0646\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u067e\u0627\u0626\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u0633\u060c\u0648\u06cc\u06a9\u062a\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0631\u0686\u0646\u0648\u06cc \u0648 \u0622\u06a9\u06cc\u0628\u0627 \u0631\u0648\u0628\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646.\u0627\u0645\u0627 \u0627\u0648 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f.
\n\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1 \u062f\u0631 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0631\u062f\u0648 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06cc \u0634\u062f\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632 \u06f1\u06f2\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646 \u06f5 \u0628\u0631\u062f \u0628\u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f \u0648 \u06f1\u06f4 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0645 \u0645\u0633\u0627\u0648\u06cc \u0634\u062f!
\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u062f\u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0627 \u0634\u0627\u062e\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u06af\u0634\u0627\u06cc\u0634\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06f2\u06f4
\n\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646\u060c\u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0631\u0627 \u0634\u06af\u0641\u062a \u0632\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f8 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645.
\n\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0631\u062f\u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0648\u062f.\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0639\u062f\u0627 \u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0646\u0627\u0631\u0627\u0636\u06cc \u0628\u0648\u062f!
\n\u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u0648 \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u062f.\u0686\u0648\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u06f4 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u06f5 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0648 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0628\u0648\u062f.
\n\u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0628\u0639\u062f\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645!<\/p>\n

\u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0644 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a \u06a9\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647.\u0648 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647.
\n\u0647\u0631 \u06f5 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u0645\u0627 \u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0631\u0648 \u0628\u0628\u0631\u062f!
\n\u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3 \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0631\u0645\u0646\u062a \u0646\u0627\u0645\u0632\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0648\u0631\u06cc\u062e \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0631\u0633 \u0648 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u0633\u0644\u0648\u0641 \u0631\u0648 \u0628\u0628\u0631\u0646\u062f.\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0627\u06cc\u0639\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062a\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n

\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062d\u0631\u0641\u0647 \u0627\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1:<\/p>\n

\u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u06cc\u06cc\u0633 \u0628\u0631\u06af\u0632\u0627\u0631 \u0634\u062f \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u06a9\u0631\u0633 \u0648 \u0631\u0634\u0648\u0633\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0686\u0647\u0627\u0631\u0645 \u0631\u0633\u06cc\u062f.\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u06f1\u06f9\u06f5\u06f5 \u06af\u0648\u062a\u0646\u0628\u0631\u06af \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f.
\n\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u062a\u0648\u0631\u0646\u0645\u062a \u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u06f1\u06f9\u06f5\u06f6 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0631\u0633 \u0648 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u0633\u0644\u0648\u0641 \u0633\u0648\u0645 \u0634\u062f.
\n\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u06f1\u06f9\u06f5\u06f8 \u062f\u0631 \u0631\u06cc\u06af\u0627 \u0648 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0633\u0648\u0645 \u0631\u0633\u06cc\u062f.\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0631\u0648\u062f\u0648\u0644\u0641\u0648 \u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u062f\u0633\u0648 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0639\u062c\u06cc\u0628\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f!
\n\u0631\u0639\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0642 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0628\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u062f.
\n\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f4 \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u0634 \u062f\u0631\u062e\u0634\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0648\u0637\u0646\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633\u0645\u06cc\u0633\u0644\u0648\u0641\u060c\u062a\u0627\u0644 \u0648 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0633\u06a9\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a.<\/p>\n

\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0631\u0645\u0646\u062a \u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f.
\n\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f8 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0627 \u06a9\u0648\u062a\u0648\u0641 \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f9 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u0633\u0644\u0648\u0641 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0634\u062f.\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f5\u06f7 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f4 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f5 \u0628\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062f\u0648\u0645 \u0631\u0633\u06cc\u062f.
\n\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f2 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0648\u0631\u067e\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0627 \u0645\u0627\u0631\u06a9 \u062a\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u0648\u0641 \u0627\u0648\u0644 \u0634\u062f.
\n\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u06f6 \u0628\u0627\u0631 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0634\u062f.\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u0645\u067e\u06cc\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062a\u06cc\u0645 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f9\u06f5\u06f2 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f4 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f6 \u0648 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f8 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0627\u0632 \u06f4\u06f9 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u062e\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a!
\n\u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062a\u06cc\u0645\u0634 \u06f4 \u0628\u0627\u0631 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u067e\u06cc\u0627\u062f \u0634\u062f.
\n\u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f4 \u062a\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u06f4 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0632 \u06f2 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u067e\u0634\u062a \u0633\u0631\u06af\u0630\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n

\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0628\u0647 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f:<\/p>\n

Hastings 1953\u2013\u06f5\u06f4, Belgrade 1954, Gotha 1957, Moscow 1959,<\/p>\n

Szombathely 1966, East Berlin 1968, Dnepropetrovsk 1970, Sarajevo 1971,<\/p>\n

Sandomierz 1976, Iwonicz Zdr\u00f3j 1976, Budapest 1977, and J\u016brmala 1978.<\/p>\n

\"[\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631:
\n\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f3<\/p>\n

\u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f:
\n\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u06a9 \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0632\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0627 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u062f.
\n\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0634 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0647\u0627(\u0632\u0648\u0631\u06cc\u062e \u06f1\u06f9\u06f5\u06f3) <\/a>\u0627\u0633\u062a.
\n\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0639\u0638\u06cc\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0686\u0627\u067e \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f.
\n\u0627\u0648\u0644 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f5 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 Sorcerer’s Apprentice (\u062c\u0627\u062f\u0648\u06cc \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f)\u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0634 \u062a\u0627\u0645 \u0641\u0648\u0631\u0633\u062a\u0646\u0628\u0631\u06af \u0646\u0648\u0634\u062a.\u0647\u0631\u062f\u0648 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.
\n\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u0647 \u0648 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0648 \u062e\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647!
\n\u0646\u06af\u0627\u0647 \u0631\u0645\u0627\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u062f\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06af\u0627\u0645\u0628\u06cc \u0634\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f.
\n\u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0641\u06cc\u0645 \u06af\u0644\u0631 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0647\u0646\u062f\u06cc \u0634\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f.\u0648\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0648 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f9 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0647\u0646\u062f\u06cc \u0634\u0627\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f.
\n\u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u06af\u0634\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n

\u062f\u0648 \u0634\u0627\u062e\u0647 \u0627\u0632 \u06af\u0634\u0627\u06cc\u0634\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0648 \u062b\u0628\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.
\n\u062f\u0631 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u06a9\u0627\u0646 \u0634\u0627\u062e\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646-\u0644\u0627\u0631\u0633\u0646:
\n\u06f1\u066be4 c6 2.d4 d5 3.Nc3 dxe4 4.Nxe4 Nf6 5.Nxf6+ gxf6
\n\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0633\u06a9\u0627\u0646\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0648\u06cc \u0634\u0627\u062e\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646:
\n\u06f1\u066be4 d5 2.exd5 Qxd5 3.Nc3 Qd8<\/p>\n

\"[\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631:
\n\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u06f1\u06f9\u06f6\u06f8<\/p>\n

\u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0633\u0628\u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u0634\u062f.”\u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a \u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f”
\n\u0627\u0648 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u067e\u06cc\u0648\u062a\u0631\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647.<\/p>\n

\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u0622\u062e\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0631\u0646\u0645\u062a \u0647\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0648\u067e\u0627\u0634\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u062f.
\n\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u062a\u0627\u0644\u06cc\u0641 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062c\u0627 \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a.<\/p>\n

\u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06af\u0634 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f7 \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627\u062f\u062f\u0627\u0634\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f.
\n\u06af\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0633\u067e\u0627\u0631\u0648\u0641 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u0633\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f1 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0627\u062a\u0648\u06cc\u0646\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u0631\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n

\u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0648\u06cc \u062f\u0631 \u06f5 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0633\u06a9 \u0628\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633 \u0628\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a.
\n\"[\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631:
\n\u0622\u0631\u0627\u0645\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0646\u06cc\u0633\u06a9 \u0628\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633<\/p>\n

\u0645\u0646\u0628\u0639:\u0627\u0646\u062c\u0645\u0646 \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/span><\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u062f\u0627\u0648\u06cc\u062f \u0644\u0646\u0648\u06cc\u06cc\u0686 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u062a\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc \u0414\u0430\u0432\u0438\u0301\u0434 \u0418\u043e\u0301\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0411\u0440\u043e\u043d\u0448\u0442\u0435\u0301\u0439\u043d \u062a\u0648\u0644\u062f \u06f1\u06f9 \u0641\u0648\u0631\u06cc\u0647 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f4 \u0648\u0641\u0627\u062a \u06f5 \u062f\u0633\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0628\u0632\u0631\u06af \u0634\u0637\u0631\u0646\u062c \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u0648\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0648\u06cc\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f0… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=272"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":275,"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions\/275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eslchess.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}